soaking up
英
美
v. 吸取;吸收
双语例句
- If the18-year-old's way of maturing is to slob out on Hampstead Heath soaking up sunshine or spending a year working with fishermen in Cornwall, then that's what will be productive for that person.
如果18岁时变成熟的方式是在伦敦汉普斯泰德石南园中无所事事地晒太阳,或者花上一年时间和康沃尔郡的渔夫一起工作,那么对于另外一个人来说将是有所收获的。 - A range of activities onboard will be available to keep you occupied should you not wish to spend your morning soaking up the sun on one of the top decks.
今天我们驶往全球著名的米克诺斯岛。如果你不想仅呆在甲板上晒太阳的话,船上提供了一系列有意思的活动供你娱乐。 - It has always made me feel healthier somehow, and from my mid teens until my early thirties I spent many a happy hour soaking up the sun's rays.
它一直让我感觉健康不知何故,并从我十几岁,直到中旬我国30年代初我花了许多快乐时光吸收太阳光。 - If you like to relax by soaking up the sand, sun, and sea, then Sydney with its famous beaches and fine weather is the place for you.
如果你喜欢放松自己,使自己沉浸在沙滩、阳光和海洋之中,那么悉尼是最好的选择。那里有着著名的阳光海岸和宜人的天气。 - Soaking up all the last bits of what's left to hear and see.
吸收最后能听或着能看到的东西。 - Like flowers soaking up sunlight, telescope dishes seem to turn their faces toward the starry sky in a picture taken at the site of the ALMA observatory, high in Chile's northern desert.
位于智利北部沙漠高地的阿塔卡玛大型毫米波阵列天文台拍摄的一张图片显示:就像鲜花吸收阳光一样,望远镜的碟形天线好像将它们的面盘对准星空。 - Alibaba CEO Jack Ma is soaking up the southern California sunshine this week as he meets with Hollywood executives in a bid to acquire more content for phones and tablets.
本周,阿里巴巴(Alibaba)董事长马云沐浴着美国南加州的灿烂阳光,马不停蹄地会晤好莱坞的公司高管们,希望能购得更多可供手机和平板电脑播放的内容。 - True, gold has some industrial and decorative utility, but the demand for these purposes is both limited and incapable of soaking up new production.
的确,黄金有一些工业和装饰用途,但这些用途的需求有限,不足以消化新的产量。 - But expectations of hordes of ordinary Chinese families relaxing and soaking up the Games atmosphere between events by wandering the vast Olympic Green have proved to be wildly optimistic.
但是那种本以为普通中国家庭会出现在赛事之间,成群结队悠荡在巨大的奥运绿区里,轻松的浸浴在奥运气氛里的预期,证明是极其过分的乐观了。 - We walked along the beach, past the rows of supine bodies soaking up the sun.
我们沿着海滩漫步,一路上看到一排排仰卧着沐浴阳光的人群。
